Hugo Fernando Ribeiro's profile

Tradução de texto do inglês para o português

Successful Career in Accounting Even if You’re Hit Forty!
You’re never too old to dream, right? If it is your ambition to become a well-known and most sought-after accountant in the business industry, you can turn that dream into reality even if you’re 40 years + already. 
If you started planning your career path when you were still younger, your dream is within your arm’s reach. In order to experience continuing success, you must have excellent knowledge in accountancy. You must work accurately and you should gather work experience through the years in the profession. Check these steps so that you can at least evaluate your situation right now:
1. You must excel in Mathematics – you must know how to manipulate numbers. Did you excel the subject when you were still in high school or college? As an accountant, you should love mathematics. If you hate it, then you’re not an efficient accountant and you’re bound to commit mistakes especially in the computation and analysis of financial data. 
2. Suppose you’re not a graduate of accountancy and you’re already too old to attend classes in traditional classroom-based colleges. Don’t you worry because there are now online colleges that let’s you earn a degree in accounting from your very own home. You simply need an internet connection at home and then you have to comply with the requirements of the online college and that’s it. 
3. Are you already a CPA? If you’re not, then you can also get a certification online. Comply with all the requirements and pass the exams and you can become a CPA.
4. State requirements vary when it comes to accounting degrees. You have to ensure that the accounting degree you’ve taken fulfills all the requirements of the sate you live in or in the state that you plan to have your accounting career. 
5. There are different accounting fields. Are you already in the right career path? If not, perhaps it’s now time to change your accounting career. So which is it going to be? Government accounting, public accounting, internal auditing, management accounting, etc? Choose the one you really like. 
6. Older adults are sometimes hard to teach but if you want to reach your ultimate goals, you must not stop learning. You have to become proficient in the accounting software used by the company that you’re working. There is a great number of accounting software out there and you must familiarize yourself with the software. 
7. How long have you been in the accounting field? Have you been promoted? You have to take advanced accounting career studies so that you can become highly skilled and experienced in the profession. You will benefit a lot and promotions will come soon. 
Have you looked at the steps carefully? By now, you can already tell if you still have a chance to reach your goals or not. Age should not hinder your ambitions. Besides, by now you’re probably a senior accountant in the company and you’re earning big money. Still, if you’re not contented with your current position, you can always take advanced career trainings to improve and develop up-to-date accounting skills.
Don’t be left behind and don’t stop learning. Bear in mind that every year, new accounting graduates are produced and you have to stay as competitive as ever to maintain your seniority in the office.   




Carreira de sucesso em contabilidade, mesmo que você tenha quarenta anos!


Você nunca é velho demais para sonhar, certo? Se é sua ambição tornar-se um contador bem conhecido e procurado no setor empresarial, você pode transformar esse sonho em realidade mesmo que já tenha mais de 40 anos.

Se você começou a planejar sua carreira ainda jovem, seu sonho está ao seu alcance. Para experimentar o sucesso contínuo, você deve ter excelentes conhecimentos em contabilidade. Você deve trabalhar com precisão e acumular experiência de trabalho ao longo dos anos na profissão. Verifique estas etapas para que você possa pelo menos avaliar sua situação agora:

1. Você deve se destacar em Matemática – você deve saber como manipular números. Você se destacou na matéria quando ainda estava no ensino médio ou na faculdade? Como contador, você deve amar a matemática. Se você odeia, então você não é um contador eficiente e está fadado a cometer erros, especialmente na computação e análise de dados financeiros.

2. Suponha que você não seja formado em contabilidade e já seja velho demais para frequentar aulas em faculdades tradicionais presenciais. Não se preocupe, porque agora existem faculdades on-line que permitem que você obtenha um diploma em contabilidade em sua própria casa. Você só precisa de uma conexão com a internet em casa e depois tem que cumprir as exigências da faculdade online e pronto.

3. Você já é CPA? Caso contrário, você também pode obter uma certificação online. Cumpra todos os requisitos e passe nos exames e você pode se tornar um CPA.

4. Os requisitos do estado variam quando se trata de graus de contabilidade. Você deve garantir que o diploma de contabilidade que você obteve atenda a todos os requisitos do estado em que você mora ou no estado em que planeja ter sua carreira de contador.

5. Existem diferentes campos contábeis. Você já está na carreira certa? Se não, talvez seja hora de mudar sua carreira contábil. Então qual vai ser? Contabilidade governamental, contabilidade pública, auditoria interna, contabilidade gerencial, etc? Escolha o que você realmente gosta.

6. Os adultos mais velhos são às vezes difíceis de ensinar, mas se você deseja alcançar seus objetivos finais, não deve parar de aprender. Você precisa se tornar proficiente no software de contabilidade usado pela empresa em que está trabalhando. Há um grande número de softwares de contabilidade por aí e você deve se familiarizar com o software.

7. Há quanto tempo você está na área contábil? Você foi promovido? Você deve fazer estudos avançados de carreira em contabilidade para se tornar altamente qualificado e experiente na profissão. Você se beneficiará muito e as promoções virão em breve.

Você observou os passos com cuidado? A essa altura, você já pode dizer se ainda tem chance de atingir seus objetivos ou não. A idade não deve atrapalhar suas ambições. Além disso, agora você provavelmente é um contador sênior da empresa e está ganhando muito dinheiro. Ainda assim, se você não estiver satisfeito com sua posição atual, sempre poderá fazer treinamentos avançados de carreira para melhorar e desenvolver habilidades contábeis atualizadas.

Não fique para trás e não pare de aprender. Tenha em mente que todos os anos, novos graduados em contabilidade são produzidos e você deve se manter competitivo como sempre para manter sua antiguidade no escritório.
Tradução de texto do inglês para o português
Published:

Owner

Tradução de texto do inglês para o português

Published: