[PT]
Nascida dentro do Oxygea, hub de startups da Braskem – que também teve seu branding desenvolvido pela CBA B+G –, a Xtellar tem como missão auxiliar uma nova geração de engenheiros, empreendedores e designers a moldar um futuro mais inteligente por meio de novas formas de pensar, oferecendo soluções de materiais como filamentos e grânulos para impressão 3D – projeto baseado em pilares de sustentabilidade e redução de impacto ambiental.
A CBA B+G foi responsável peo desenvolvimento de estratégia e posicionamento de marca, materializados no conceito “Construindo juntos um futuro mais inteligente”, ao naming, identidade visual e tom de voz. O trabalho compreendeu ainda o desenvolvimento de
uma solução modular para embalagens, otimizando custos de produção e impressão.
uma solução modular para embalagens, otimizando custos de produção e impressão.
Xtellar é uma marca que fala sobre tecnologia, inovação, disrupção e criatividade, tendo sempre a sustentabilidade e um futuro melhor para as pessoas e o planeta como pano de fundo. Para materializar o discurso, foram adotadas expressões visuais e verbais que provocam essa percepção tanto no nome, um neologismo divertido que soa como vindo de ‘outro planeta’, quanto no logo, trazendo
uma forma tridimensional instigante e que estimula a observação.
uma forma tridimensional instigante e que estimula a observação.
[EN]
Born within Oxygea, Braskem's start-up hub - which also had its branding developed by CBA B+G - Xtellar's mission is to help a new generation of engineers, entrepreneurs and designers shape a smarter future through new ways of thinking, offering solutions for materials such as filaments and granules for 3D printing - a project based on the pillars of sustainability and reducing environmental impact.
CBA B+G was responsible for developing the brand strategy and positioning, materialized in the concept "Building a smarter future together", naming, visual identity and tone of voice. The work also included the development of a modular packaging solution,
optimizing production and printing costs.
optimizing production and printing costs.
Xtellar is a brand that stands for technology, innovation, disruption and creativity, always with sustainability and a better future for people and the planet as its guiding principles. To materialize the brand discourse, visual and verbal expressions were adopted that evoke this perception both in the name, a fun neologism that sounds like something that comes from 'another planet', and in the logo, bringing
a three-dimensional shape that stimulates observation.
a three-dimensional shape that stimulates observation.
Rodrigo Zotto, Roberto Fagaraz, João Ferreira
Business team
Ludovic Dapoigny, Camila Leopoldo
Strategy team
Carolina Barrufini, Fernanda Silveira, Felipe Tafner
Carolina Barrufini, Fernanda Silveira, Felipe Tafner
Verbal
Mateus Potumati, Luiz Vidovix
Mateus Potumati, Luiz Vidovix
A L L R I G H T S B E L O N G T O X T E L L A R® A N D C B A B + G
