ENG | From captivating sculptures fashioned from reclaimed materials to thought-provoking multimedia installations, the festival was a testament to the power of art to provoke dialogue and incite change. Each creation pulsated with a commitment to nurturing our planet and fostering a greener tomorrow.
Embark on a visual journey with us as we revisit the captivating pieces crafted by the talented students. Witness firsthand how their creativity and passion converged to create a kaleidoscope of eco-conscious expressions.
PT | Desde esculturas cativantes feitas a partir de materiais reciclados até instalações multimédia provocadoras, o festival foi um testemunho do poder da arte para provocar diálogo e incitar mudança. Cada criação pulsava com um compromisso em cuidar do nosso planeta e fomentar um amanhã mais verde.
Embarca numa jornada visual enquanto revisitamos as cativantes peças criadas pelos talentosos alunos. Testemunha em primeira mão como a sua criatividade e paixão se fundiram para criar um caleidoscópio de expressões eco-conscientes.
ENG | Furthermore, the festival was a collaborative effort that involved students from both kindergarten and middle school. This intergenerational partnership resulted in a diverse range of artworks that showcased the creativity and dedication of the entire school community. From the youngest learners in kindergarten to the older students in middle school, everyone contributed their unique perspectives and talents to make the festival a resounding success. This collaboration not only fostered a sense of unity within the school but also instilled in our students a deeper appreciation for sustainability and the arts from an early age.
PT | Além disso, o festival foi um esforço colaborativo que envolveu alunos do jardim de infância e do ensino básico. Esta parceria intergeracional resultou numa variedade diversificada de obras de arte que destacaram a criatividade e dedicação de toda a nossa comunidade escolar. Desde os alunos mais jovens do jardim de infância até aos estudantes mais velhos do ensino básico, todos contribuíram com as suas perspetivas e talentos únicos para tornar o festival um sucesso retumbante. Esta colaboração não só promoveu um sentido de unidade dentro da escola, mas também incutiu nos alunos uma apreciação mais profunda pela sustentabilidade e pelas artes desde tenra idade.
ENG | These intricate works of textile art were crafted from a variety of eco-friendly materials, including organic cotton and recycled fibers. Each tapestry depicted scenes inspired by nature and sustainability, serving as both a visual delight and a thought-provoking reflection on our relationship with the environment. Through their intricate details and vibrant colors, the tapestries underscored the beauty and fragility of our planet, reinforcing our commitment to its preservation through art and creativity.
PT | Estas obras intricadas de arte têxtil foram criadas a partir de uma variedade de materiais ecológicos, incluindo algodão orgânico e fibras recicladas. Cada tapete retratava cenas inspiradas na natureza e na sustentabilidade, servindo como um deleite visual e uma reflexão provocadora sobre a nossa relação com o meio ambiente. Através dos seus detalhes intricados e cores vibrantes, os tapetes sublinhavam a beleza e a fragilidade do nosso planeta, reforçando o nosso compromisso com a sua preservação através da arte e da criatividade.
Escola Básica e Secundária de Canelas
Organized with Linhas de fuga
Photography by Inês Aleixo
