CRONOPIO
autumn 2014
The book "Historias de cronopios y de famas" was written by Argentine writer Julio Cortázar. Here you can see my illustrations for two chapters "LEÓN Y CRONOPIO" and "CÓNDOR Y CRONOPIO". A cronopio is a type of fictional person. Together with famas (literally fames) and esperanzas (hopes), cronopios are the subject of several short stories. To see pictures in details, please, enlarge them.
LEÓN Y CRONOPIO
Un cronopio que anda por el desierto se encuentra con un león, y tiene lugar el diálogo siguiente:
León: Te como.
Cronopio(afligidísimo pero con dignidad): Y bueno.
León: Ah, eso no. Nada de mártires conmigo. Échate a llorar, o lucha, una de dos. Así no te puedo comer. Vamos, estoy esperando. ¿No dices nada?
Cronopio(afligidísimo pero con dignidad): Y bueno.
León: Ah, eso no. Nada de mártires conmigo. Échate a llorar, o lucha, una de dos. Así no te puedo comer. Vamos, estoy esperando. ¿No dices nada?
El cronopio no dice nada, y el león está perplejo, hasta que le viene una idea.
León: Menos mal que tengo una espina en la mano izquierda que me fastidia mucho. Sácamela y te perdonaré.
El cronopio le saca la espina y el león se va, gruñendo de mala gana:
— Gracias, Androcles.
1.
2.
4.
CÓNDOR Y CRONOPIO
Un cóndor cae como un rayo sobre un cronopio que pasa por Tinogasta, lo acorrala contra una pared de granito, y dice con gran petulancia, a saber:
Cóndor: Atrévete a afirmar que no soy hermoso.
Cronopio: Usted es el pájaro más hermoso que he visto nunca.
Cronopio: Usted es el pájaro más hermoso que he visto nunca.
Cóndor: Más todavía.
Cronopio: Usted es más hermoso que el ave del paraíso.
Cronopio: Usted es más hermoso que el ave del paraíso.
Cóndor: Atrévete a decir que no vuelo alto.
Cronopio: Usted vuela a alturas vertiginosas, y es por completo supersónico y estratosférico.
Cóndor: Atrévete a decir que huelo mal.
Cronopio: Usted huele mejor que un litro entero de colonia Jean-Marie Fariña.
Cóndor: Mierda de tipo. No deja ni un claro donde sacudirle un picotazo.
Cronopio: Usted vuela a alturas vertiginosas, y es por completo supersónico y estratosférico.
Cóndor: Atrévete a decir que huelo mal.
Cronopio: Usted huele mejor que un litro entero de colonia Jean-Marie Fariña.
Cóndor: Mierda de tipo. No deja ni un claro donde sacudirle un picotazo.
5.
6.
