PT - Faz alguns anos que fiz esses porters homenageado Aloísio Sérgio Barbosa de Magalhães, ele foi um designer gráfico brasileiro. É considerado pioneiro na introdução do design moderno no Brasil, tendo ajudado a fundar a primeira escola superior de design neste país, a Escola Superior de Desenho Industrial do Rio de Janeiro.

EN - A few years ago I made these porters homage to Aloísio Sérgio Barbosa de Magalhães, he was a Brazilian graphic designer. He is considered pioneer in the introduction of modern design in Brazil, having helped to found the first superior school of design in this country, the Superior School of Industrial Design of Rio de Janeiro.